W İ L D C A T S ! ! ! ! !

HİGH SCHOOL MUSİCAL 3.VERİSYONUNA HOŞGELDİNİZ...
(WELCOME TO HİGH SCHOOL MUSİCAL 3.PART )



BURADA HİGH SCHOOL MUSİCAL ŞARKILARINI RESİMLİ BİR ŞEKİLDE ORTAKLARIM VE BEN (kophepsi-kurtuluş27 ) PAYLAŞACAĞIZ...

İLK VE MERKEZ VERSİYONA ULAŞMAK İÇİN LTF TIKLAYIN

İKİNCİ VERSİYONA ULAŞMAK İÇİN TLF TIKLAYIN (İÇERİK HSM AVATARLARI VE İMZALRI )

ÇEVİRİMLER BİZE AİTTİR.. HERTURLU KAYNAKTAN YARARLANILMAKTADIR AYRICA ÇEVİRİLER YAPILDIKLTAN SONRA FİLMDEN KONTROL EDİLİP O ŞEKİLDE SIZLERE SUNULMAKTADIR.. HATA ORANINI EN AZA DUSURMEK ICIN CABA SARF ETMEKTEIZ...BEGENMENIZ DILEGIYLE...

EVET ..!BİRAZ NOSTALJİ YAPALIM HE NE DERSİNİZ?






Start Of Something New (YENİ BİRŞEYLERİN BAŞLANGICI)

(Zac Efron)
livin' in my own world ( kendı dünyamda yaşarken... )
didn't understand, ( anlayamadım )
that anything could happen ( hiç mutlu olmadım..)
when you take a chance ( ikinci bir şansı seninle yakaladım)





(Vanessa)
I never believed in, ( asla güvenmedim)
what I couldn't see ( neleri göremedim )
i never opened my heart ( kalbimi asla açamadım..)
oohhh
to all the possibilities ( tüm olasılıklara)
oooooooo





(together)
i know that something has changed (biliyorum bir şans daha var)
never felt this way
and right here tonight, ( ve bu gece burada....)
This could be the...
Start of something new ( yeni birşeyler başladı)
it feels so right to be here with you ( burada senile beraber doğru yerderdeyim)
and now im lookin' in your eyes ( ve şimdi gözlerine bakınca...)
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum ..)
The Start of Something New ( yeni birşeyler başlıyor)

(Zac Efron)
oohh,yeah (ohhh evet )
now who would ever thought ( kim bilebilirdi ki..)

(together)
we'dboth be here tonight (bu gece burada olacağımızı)

(zac efron)
oo,yeah ( ohh evet)

(vanessa)
the world ( dünya...)
looks so much brighter ( şimdi daha parlak)

(zac efron)
(brighter,brighter) [parlak, parlak]

(vanessa)
with you by my side, (ikimiz yan yana iken)

(together)

i know that something has changed ( şimdi biliyorum bir şansa daha varmış....)
never felt this way,( asla vazgeçmemeliyiz)
i know it for real (biliyorum bu gerçek)
this could be the.....

(chorus)
Start of something new ( yeni birşeyler başlıyor)
it feels so ( bunu hissediyorum)
right to be here with you ( burada senile beraber doğru yerdeyim)



ooooooo, (ooooo)
and now im lookinin your eyes(ve şimdi gözlerine bakınca)
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum)
the start of something new (yeni birşeylerin başladığını )



(Zac Efron)
i never knew ( asla bilemezdim...)
that it could happen, ( mutlu olacağımı... )
'til it happened to me
ooohh,yeeah ( ohhh evet )

(together)
i didn't know it before ( önceden bilemezdim...)

(Vanessa)
but now its ( ama şimdi...)
easy (together) to see (kolay bilebilmek )
ohhhhhhhhh


(chorus)
its the start of something new,( yeni birşeylerin başlangıcı)
it feels so right ( bunu hissediyorum)
to be here with you ( burada seninleyim)
ooooooo (oooooo)
and now im lookinin your eyes ( ve şimdi gözlerine bakınca... )
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum...)
that its the start of something new( yeni birşeylerin başladığını )
it feels so right ( bunu hissediyorum)
to be here ( burada)
with you and now ( seninleyim)
im lookin' in youreyes ( ve şimdi gözlerine bakınca... )
i feel in my heart(kalbimle hissediyorum...)
the start of something new, ( yeni birşeylerin başladığını)
the start of something new, (yeni birşeyler başlıyor )
The Start of Something New ( YENİ BİRŞEYLER BAŞLIYOR)

ŞİMDİLİK BU KDR ARKADAŞLAR YARIN TEKRAR EKLEYECEĞİM

En son düzenleme: 05-17-2008 11:19 PM astronot21.

paylaşım için ssaol cnm....

ŞİMDDİİde

"EVERDAY"

[Troy]
Once in a lifetime ( hayatta bir kez .)
means there's no second chance (ikinci bir şans yoktur )
so I believe than you and me(ben inanıyorum ki sen ve ben )
should grab it while we can (yapabilecekken bunu saklamalıyız)

[Gabriella]
Make it last forever (sonsuza kadar sürdürmeli)
and never give it back(ve asla geri vermemeliyiz)

[Troy]
It's our turn, and I'm loving' where we're at (bizim sıramız ve bulunduğum yeri seviyorum)

[Troy y Gabriella]
Because this moment's really all we have (çünkü bu anı tümüyle gerçekleştirmeliyiz)

[Troy]
Everyday
of our lives,
Hayatımızın her günü

[Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight (seni orada bulamk ve sana sımsıkı sarılmak isterim)


[Troy]
Gonna run (koşalım)


[Troy y Gabriella]
While we're young
and keep the faith
Henüz gençken inancımızı kaybetmeden..

[Troy]
Everyday
Her gün..

[Troy y Gabriella]
From right now,
Şu andan itibaren
gonna use our voices and scream out loud (seslerimizi çığlık atmak için kullanalım)


[Gabriella]
Take my hand;(elimi tut)


[Troy]
together we (bu anı beraber kutlamalıyız)
will celebrate,


[Gabriella]
celebrate.
Kutlayacağız..

[Troy y Gabriella]
Oh, ev'ryday.
Ohh her gün…

[Gabriella]
They say that you should follow
Peşinde koşman gerektiğini söylerler…

[Troy]
and chase down what you dream,
Ve kovalamanı düşlerini…

[Gabriella]
but if you get lost and lose yourself
ama sen kendini ve aradıklarını kaybedersen …

[Troy]
what does is really mean? ( bunun anlamı nedir?)


Gabriella]
[No matter where we're going,
Nereye gidersek gidelim…

[Troy]
it starts from where we are. (bulunduğumuz yerden başlar…)

[Gabriella, Troy y Gabriella]
There's more to life when we listen to our hearts (hayta çok şey var kalplerimizle dinlersek eğer)
[Troy y Gabriella]
and because of you, I've got the strength to start
Ve senin sayende başlayacak gücüm var…

Yeah, yeah, yeah!

(everyday
of our lives,
Hayatımızın her günü…
[Troy y Gabriella, Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight
seni orada bulmak ve sana sımsıkı sarılmak isterim

Gonna run
koşalım
while we're young
and keep the faith.
Hernüz gençken inancımızı kaybetmeden..

Everyday
Her gün..
[Troy]
from right now,
Şuandan itibaren
gonna use our voices and scream out loud
seslerimizi çığlık atmak için kullanalım...
Take my hand;
elimi tut
together we
will celebrate,
bu anı beraber kutlamalıyız !
[Gabriella]
Oh, ev'ryday
hergün!

[Troy]
We're taking it back,
geri alıyoruz!
we're doing it here
together!
buray kadar beraber geldik

[Gabriella]
It's better like that,
Böylesi daha ii
and stronger now
than ever!
Her zamankinden daha kuvvetli..

[Troy y Gabriella]
We're not gonna lose.(hiçbirşey kaybetmedik)

'Cause we get to choose.(Çünkü seçebilriz )

That's how it's gonna be!(işte böyle olacak)

[Troy]
Everyday
of our lives,
Hayatımızın her günü
[Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight.(seni orada bulmak ve sıkı sıkı sarılmak isterim )

[Troy]
Gonna run (koşalım!)

while we're young (Henüz gençken)

[Troy y Gabriella]
And keep the faith
Keep the faith!
İnancımızı kaybetmeden…

[Choir]
Everyday
of our lives,
Hayatımızın her günü
wanna find you there, wanna hold on tight.(seni orada bulmak ve sıkı sıkı sarılmak isterim )

Gonna run (koşalım)
while we're young (Hala gençken)
and keep the faith(İnancımızı kaybetmeden..)

Everyday (Her gün)

from right now,(şu andan itibaren)
gonna use our voices and scream out loud(seslerimizi çığlık atmak için kullanlım)
Take my hand;(elimi tut)
together we
will celebrate,
bunu beraber kutyacağız

Everyday! (hergün )
Live every day!(hergünü yaşa )
Love everyday!(hergün sev)
Live everyday!(hergünü yaşa)
Love everyday!(hergün sev)
Everyday! (hergün)
Everyday! (hergün)
Everyday!(hergün)
Everyday!(hergün)
Everyday!(hergün)
Everyday!(hergün)
Everyday!(hergün)
[Gabriella]
Ev'ryday! (hergün!)



ŞİMDİLİK BU KDRR DEVAMI GELİCEKTİRR...(ORTAKLARIMLA BERABER)

her zamanki gibi süpersiniz arkadaşlar.. devamm..

tşkrlerr cnm ! ! !

EVERYBODY ALL FOR ONE



[Troy]
The summer that we wanted, (aradığımız yazı bulduk )

[Ryan]
Yeah, we finally got it! (evet sonunda)

[Chad]
Now's the time we get to share (şimdi tam zamanı.. paylaşmanın)

[Sharpay]
Each day we'll be together (hepimiz bir aradayız)

[Taylor]
Now until forever, (bu günden sonsuza kdr)

[Gabriella]
So everybody, everywhere (herkes her yerde )

[Danielle]
Let's take it to the beach (sahile gidelim)

[Troy, Chad, and Ryan]
Take it together (oraya beraber gidelim)

[Gabriella, Sharpay, and Taylor]
Let's celebrate today 'cause there'll never be another ( bu günü kutlamalıyız çünkü başka olmayacak)

[Troy, Chad, and Ryan]
We're stronger this time, (şimdi daha güçlüyüz )
been there for each other (herbirimiz diğerinden)

[Gabriella, Sharpay, and Taylor]
Everything's just right (herşey doğru)

[All]
Everybody all for one, (hepimiz birimiz için)
A real summer has just begun! (gerçek yazmış başladı)
Let's rock and roll and just let go, (rock and roll yapıp döktürelim)
feel the rhythm of the drums (davulun ritmini hissedelim)
We're gonna have fun in the sun (güneşin altında eğlenelim)
Now that all the hard work, work is done! (tüm zor işler , zor işler bittiğine göre )
Everybody, one for all and all for one! (hepimiz birimiz için , birimiz , hepimiz için)
All for one, one! (hepimiz için)

[Sharpay]
Summertime together, (yaz zamanı birarada)

[Taylor]
Now we're even closer (artık daha yakınız)

[Gabriella]
That's the way it's meant to be (böyle olması gerekiyordu)

[Chad]
Oh, we're just getting started ( ohhh daha yeni başlıyoruz)

[Ryan]
Come and join the party (partiye katılın bunu kaçırmak istemezsiniz)

[Troy]
You deserve it, same as me (benimle aynı şeyi hak ediyorsunuz)

[Danielle]
Let's take it to the beach (sahile gidelim)

[Troy, Chad, and Ryan]
Take it together (oraya beraber gidelim)

[Gabriella, Sharpay, and Taylor]
Let's celebrate today 'cause there'll never be another (bu günü kutlamalıyız çünkü bunun gibi başka olmayacak)

[Troy, Chad, and Ryan]
We're stronger this time, (şimdi daha güçlüyüz)
been there for each other (herbirimiz diğerinden)

[Gabriella, Sharpay, and Taylor]
Everything's just right (herşey doğru)

[All]
Everybody all for one, ( hepimiz birimiz için)
A real summer has just begun! (gerçek yazmız yeni başladı )
Let's rock and roll and just let go, (rock and roll yapıp döktürelim)
feel the rhythm of the drums (davulun ritmini hissedelim)
We're gonna have fun in the sun (güneşin altında eğlenelim )
Now that all the hard work, work is done! (tüm zor işler, zor işler bittiğine göre )
Everybody, one for all and all for one! (hepimiz birimiz için ve birimiz hepimiz için)
All for one, one! (hepimiz için ,birimiz )

[Guys]
Everybody up! (herkes kalksın)
[Girls]
Everybody rock it! (herkes sallasın)

[Guys]
Take it from the top! (en baştan alalım )

[Girls]
And never ever stop it! (ve asla durmayalım)

[Guys]
It's not about the future ( gelcekle ilgili değil bu )

[Girls]
It's not about the past (geçmişle ilgili değil bu )

[All]
It's makin' every single day ( her günümüzün )
Last and last and last! (kalıcı olması için kalıcı ,kalıcı)
Fun and sun'What could be better? (eğlence ve güneş.. bundan daha iyi ne olabilr ki ?)

[Danielle]
Let's have fun ( eğlenelim)
Everyone together now! (hep beraber )

[All]
Everybody, e-everybody now! ( herkes h-erkes şimdi)
This is where our summer really begins (bizim yazımız burada başladı)
The very last time it's ever gonna be like this ( bi daha hiçbir zaman böyle olamaycak)
It's the party you don't wanna miss! ( bu partiyi bir daha asla olmayacak)

[Guys]
Guys rise! (beyler)
Show 'em we can make some moves, hey! (onlara hareketlerinizi gösterin , hey!)

[Girls]
Girls! (kızlar)
Show 'em we know how to groove, oh! ( onlara eğlenmeyi bildiğimiz gösterelim )

[Guys]
Here ( burada )

[Girls]
and now ( ve şimdi)

[Guys]
Let's turn the party ( çevirelim partiyi )
[Girls]
Out!(dışarı )

[Guys and Girls]
Everybody jump in! (herkez zıplasın)

[All]
Everybody all for one, ( hepimiz birimiz için)
A real summer has just begun! ( gerçek yazımış şimdi başladı )
Let's rock and roll and just let go, ( rock and roll yapıp döktürelim)
feel the rhythm of the drums ( davulun ritmini hissedelim)
We're gonna have fun in the sun ( güneşn altında eğlenelim)
Now that all the hard work, work is done! (tüm zor işler, zor işler bittğine göre)
Everybody, one for all, everybody all for one, ( hepimiz ,birimiz için, hepimiz birimiz için)
A real summer has just begun! ( gerçek yazımız şimdi başladı)
Let's rock and roll and just let go, ( rock and roll yapıp döktürelim)
feel the rhythm of the drums (davulun ritimini hissedelim)
We're gonna have fun in the sun(güneşin altında eğlenelim)
Now that all the hard work, work is done!(tüm zor işler, zor işler bittiğine göre )
Come on, everyone let's dance! ( hadi!milet sans edin )
We can't let this moment pass! ( bu anı pas geçemeyiz )
Let's make this party last! ( partiyi sürdürelim )
All for one! ( herkes birimiz için)
All! For! One! ( birimiz için)

BET ON İT (BAHSE GİREBİLİRSİN)

And will never (asla tekrar )
Try to live a lie again /bir yalanı yaşayamam)
I don't wanna win this game (kendi tarzımla oynamadıkça )
If I can't play it my way (bu oyunu kazanmak istemem)

Chorus
I'm not gonna stop (durmayacağım)
That's who I am(ben buyum)
I'll give it all I got (alabildiğim alacağım)


That is my plan (bu bnm planım)
Will I found what I lost (tüm kaybettiklerimi .geri alabilcekmiyim...)
You know you can (bu konuda )

Bet on it (bahse girebilrsin)
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
I wanna make it right (doğrusunu yapmak istiyorum)
That is the way(tek yolu bu )
To turn my life around (hayatımı döndürmeliyim)
Today is the day (gün bu gündür )
Am I the type of guy (dediklerinde ciddi..)
Who means what I say (olan tipte birimiyim)

Bet on it (bahse girebilirsin)
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on me ( '' )

Oh hold up(oh' dur biraz )
Give me the room to think (düşünmek için bana zaman tanı)
Bring it on now (onu yere indir)
Got to work on my plan (vuruşuma çalışmalıyım)
Got to do my own thing(kendi işimi yapmalıyım)
Hold up (dur)

It's no good at all (kendini görmek bi Bir şey değil)
To see self and not recognize your face (yüzünü tanıyamamak)
Out on my own is such a scary place Ohhh(burası korkunç bir yer tek başımayım)
The answers are all inside of me (tüm cevaplar içimde )
All I gotta do is believe (tek yapmam gereken inanmak)

I'm not gonna stop (durmayacağıım)
Not gonna stop till I get my shot (atışımı yapıncaya kadar)
That's who I am (ben buyum)
That's my plan (bu bnm planım)
Will I end up on top you can (zirveye çıkacağız)

You can (sen yapabilirsin)
Bet on it ( bahse girebilirsin )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
You can (sen yapabilirsin)
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
I wanna make it right(doğrusunu yapmak istiyorm)
That is the way (tek yolu bu)
To turn my life around (hayatımı döndürmeliyim)
Today is the day (gün bu gündür)
Am I the type of guy (dediklerinde ciddi olan...)
Who means what I say (tipte birimiyim? )
Bet on it ( bahse girebilirsin )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
Bet on it ( '' )
You can bet on me (üzerime bahse gir )

En son düzenleme: 03-30-2008 07:42 PM astronot21.

PayLa$ım için Té$ékkürLér.

EVETT BENDENDEEE;


WE ARE ALL IN THİS TOGETHER


Together, together, together everyone
Together, together, come on lets have some fun
Together, were there for each other every time
Together together come on lets do this right

birlikte birlikte herkes birlikte
birlikte birlikte haydi biraz eğlenelim
birlikte her zaman birbirimizin yanındayız
birlikte birlikte gelin bu işi doğru yapalım

Here and now its time for celebration
I finally figured it out (yeah yeah)
That all our dreams have no limitations
That's what its all about(yeah yeah)

şimdi burada artık kutlama zamanıdır
sonunda anladım ki (evet evet)
hayallerimizin sınırı yoktur
işin gerçeği budur (evet evet)


Everyone is special in their own way
We make each other strong (we make each other strong)
Were not the same
Were different in a good way
Together's where we belong

herkesin özel bir yanı vardır
birbirimize böyle güç katarız ( güç katarız)
aynı değiliz
iyidir farklı olmamız
böylece birlik oluruz

We're all in this together
Once we know
That we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand
Hand in hand
Make our dreams come true

bu işte hep birlikteyiz
kim olduğumuzu bilince
hepimiz
bir yıldızız
bu işte
birlikte olduğumuzu görürüz
ve el ele
durduğumuzda
hayallerimizi gerçekleştirebiliriz


Together, together, together everyone
Together, together, come on lets have some fun
Together, were there for each other every time
Together together come on lets do this right

birlikte birlikte herkes birlikte
birlikte birlikte haydi biraz eğlenelim
birlikte her zaman birbirimizin yanındayız
birlikte birlikte gelin bu işi doğru yapalım


We're all here
and speaking out with one voice
we're going to rock the house (YEAH YEAH!)
the party's on now everybody make some noise
come on scream and shout

hepimiz buradayız
tek sesle konuşuyoruz
enerjimizle binayı sarsıyoruz(EVET EVET!)
parti başladı şimdi herkes gürültü etsin
gelsin çığlık atsın bağırsın

We've arrived becuase we stuck together
Champions one and all

doğru yaptık çünkü birlikteydik
hepimiz şampiyonuz

We're all in this together
Once we know
That we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand
Hand in hand
Make our dreams come true
bu işte hep birlikteyiz
kim olduğumuzu bilince
hepimiz
bir yıldızız
bu işte
birlikte olduğumuzu görürüz
ve el ele
durduğumuzda
hayallerimizi gerçekleştirebiliriz


We're all in this together
When we reach
We can fly
Know inside
We can make it
We're all in this toghether
Once we see
Theres a chance
That we have
And we take it

bu işte hepimiz birlikteyiz
uzanabiliriz
uçabiliriz
içten içe
yapabileceğimizi biliriz
bu işte hepimiz birlikteyiz
böyle bir
fırsatımız olduğunu
görünce
bunu değerlendiririz


Wild cats sing along
Yeah, you really got it goin' on
Wild cats in the house
Everybody say it now
Wild cats everywhere
Wave your hands up in the air
That's the way we do it
Lets get to it
Time to show the world

Vahşi Kediler başla şarkıya
birlikte yeni başarılara
Vahşi Kediler salonda
haydi şimdi bağıra bağıra
her yerdeki Vahşi Kediler
başla şarkıya eller havaya başla sallamaya
biz böyle yaparız
kendimizi bütün dünyaya gösterelim

We're all in this together
Once we know
That we are
We're all stars
And we see that
We're all in this together
And it shows
When we stand
Hand in hand
Make our dreams come true

bu işte hep birlikteyiz
kim olduğumuzu bilince
hepimiz
bir yıldızız
bu işte
birlikte olduğumuzu görürüz
ve el ele
durduğumuzda
hayallerimizi gerçekleştirebiliriz


We're all in this together
When we reach
We can fly
Know inside
We can make it
We're all in this together
Once we see
Theres a chance
That we have
And we take it

bu işte hepimiz birlikteyiz
uzanabiliriz
uçabiliriz
içten içe
yapabileceğimizi biliriz
bu işte hepimiz birlikteyiz
böyle bir
fırsatımız olduğunu
görünce
bunu değerlendiririz


Wild cats everywhere
Wave your hands up in the air
That's the way we do it
Let's get to it
Come on everyone!

her yerdeki Vahşi Kediler
başla şarkıya eller havaya başla sallamaya
biz böyle yaparız
kendimizi anlatalım
haydi hep birlikte



şimdili bu kdrrr

En son düzenleme: 03-30-2008 09:06 PM kophepsi.

PayLaşım iÇin SaoL....