Çok uzaklarda bir ülkede
Yıllar,yıllar önce
Kuşatılmıştı insanlar
Karanlığın nefesiyle
Susmuştu bütün şarkılar
O utanç yağmuruyla
Solmuştu tüm çiçekler
Kan kırmızı topraklarda
Sene kırk beş,mevsim yazdı
Gökyüzünde lanet vardı
Uyumuştu tüm çocuklar
Güneş bile utanmıştı
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
It was so long years ago
I have lost all my hopes at the war
All of my dreams are lost
In my heart and in my soul
In the island with the sunrise
The darkness has captured the light
All the children have slept forever
And flew to the heaven in the sky
Can you feel the pain in my heart?
Can give back my fallen stars
All of my tears are still in my eyes
Can you heal my broken heart?
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Pan noren en utna
Entis khora ventunna
Rovnas senthunna
Enn gosha rith innsilha
Gecenin krallığında solgun bir yüz
Yansıyordu zamanın puslu aynasınan
Ve yorgun bir ay ışığı savaşçısı
Geçiyordu o sonsuz mavi atlaslardan
Dolunayın şarkısı cesaret! diyordu,
Vazgeçme diyordu yıldızlardan
Pan noren en utna
Entis khora ventunna
Rovnas senthunna
Enn gosha rith innsilha
Susturma kalbinin sesini
Unutma gökyüzü heryerde mavi
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Your way is flame with starlights
Your soul is song in the silence
For love that inside of you
As calling of life…
As calling of life…
Your soul that inside of you
And your heart lonely in the night
For love that inside of you
As calling of life…
As calling of life…
Fly as an angel to the sky
You need only force of your heart
Your little crying heart
As a candle in the night
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Ve cehennemden bir gece daha
Utanır, utanır insanlığım bu çirkin karanlıktan
Nefret oyununda bir perde daha
Yorulur, yorulur ruhumuz bu bu kızıl günahlardan
Kan ve ateş hükmediyor tüm masallara
Yas tutuyor melekler karanlığımıza
Ve nasırlaşmış yüreğinle sen aciz dünya
Dinle bu acının masalını
Seyret o utanç tarlalarını
Mahşer yağıyor gökten
Düşüyor düşüyor yıldızlar
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
There was fighting in eternity
Endless love and endless hate
There was crying in eternity
Endless light and war for only heroes
For light
Cyrano the Gasconian
Cyrano the brave
A heart that beat for love insanity
Real love in his hand
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Sweet child you call the sleep
And look into the dreams
Listen the fairy tales
Reach the lang of the dreams
Tomorrow wake in a sunny day
Listen the lullaby of the sky
Singing angels are waiting for you
Listen the calling of life
Dream on dream on
And you belive in the tale of life
Dream on dream on
Trust only your heart
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Close your eyes,feel the power of the fantasy
Into the dreams,see the colour of the mystery
Turn to light,caouse darkness is your real enemy
Close your eyes and tell me what you see
All of those dreams are bright as stars
That flame in the twilight
You never give up to follow those lights
Close your eyes and tell me what you see
To have a dreams to wonder like to be free
You hear the voice of eternity
Feel the power of the fantasy
You remember the old stories in your memory
Into the dreams ,listen the call of the fairies
See the light, only you can change your reality
Close your eyes and tell me what you see
All of those dreams are bright as stars
That flame in the twilight
You never give up to follow those lights
Close your eyes and tell me what you see
To have a dreams to wonder like to be free
You hear the voice of eternity
Feel the power of the fantasy
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Rules of the earth have captured your life and soul
Hear the cry for freedom, resist the laws of the world
Wait for the sun, your destiny is in your hands
İf you really believe, you can reach the rainbow's end
While the gates of freedom opens in your heart
You will live forever free
While you rebel against destiny you will change your fate
And you will live forever free
Rules of the earth have captured your heart and your fate
Feel the wind of freedom, don't lose your pride and your faith
Wait for the sun, your destiny is in your hands
İf you really believe, you can reach the rainbow's end
While the gates of freedom opens in your heart
You will live forever free
While you rebel against destiny, you will change your fate
And you will live forever free
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...
Yağmur uyurken
Karanlığın kıyısında
Rüzgar susarken
Cehennemin ortasında
Matem tuttu yıldızlar
Gidenlerin ardından
O göç yolu
Matem dolu
Arta kalan bir derin
Kıyamet uykusu
YeminLer etSen aLLah BiLiyor DeSeN...
iÇini qörüyoRum Sana qüVenmiyoRum...
YaqmuR Bu YaqaR DineR qüCenen vaRsa qider...
SeBeBim aYnı SaNa qüVenmiyoRum...